Home _Bücher
Buchtipps rund um Armenien und die armenische Sprache.
Wie hoert sich die armenische Sprache an, wie sehen die Schriftzeichen aus? Ein Streifzug durch die - leider recht teure - CD-ROM "Goldenes Armenisch" bringt neue Erfahrungen. Sie enthaelt Lektionen in armenischer Sprache, Vokabeln, Grammatik und Videos. Ich habe bisher nur die englischsprachige Schwester-Ausgabe der CD getestet.
Wer dieses 200 Seiten starke Buechlein durcharbeitet, spricht danach nicht perfekt Armenisch - aber er kommt im Alltag zurecht. Der Sprachfuehrer enthaelt nicht nur die wichtigsten rund 1000 Vokabeln und Redewendungen. Er bietet darueber hinaus auch eine gute Einfuehrung in alle zentralen Elemente der Grammatik - und kleine Texte ueber Kultur und Gebraeuche des Landes.
Die Texte aus dem Sprachfuehrer, von einem Armenier gesprochen.
Autor: Robert Avak.
Das "Armenian/English-English/Armenian Concise Dictionary" bietet etwa 9.000 Vokabeln in Ostarmenisch und Englisch. Robert Avak empfiehlt dieses Buch in seinem "Kauderwelsch - Armenisch Wort fuer Wort".
Deutschsprachiges Armenisch-Lehrbuch, mit dem man die Sprache auch im Selbststudium lernen kann. Um die armenischen Texte lesen zu koennen, muss man die armenische Schrift beherrschen. Dies faellt allerdings nicht allzu schwer, da die Schriftzeichen schrittweise in den ersten sieben Lektionen eingefuehrt werden. Daneben gibt es auch ausfuehrliche Erlaeuterungen zur Grammatik und ein Vokabelverzeichnis mit etwa 500 Woertern.
Autorin: Margret Eggenstein-Harutunian.
Begleitkassette mit den Texten aus dem Lehrbuch.
Autorin: Margret Eggenstein-Harutunian.
Das Lehrbuch rund um die 78 Zeichen der armenischen Schrift. Geschrieben hat es Margret Eggenstein-Harutunian, die auch Autorin des Sprachlehrbuchs und der Kassette ist.
